视力正常的影迷用丝巾蒙住双眼,和视障观众一同感受 “我印象最深的‘画面’是端午死后,山东兵拿起了皮影演起了赵子龙,哽咽地唱着‘汉室中兴待后生’。”9月5日,一位盲人朋友在“看”了电影《八佰》后,这样谈起观后感,帮他们“看见”电影,记住一个个画面的,是“心目影院”的创始人王伟力。当天,是“心目影院”为盲人朋友现场讲解的第900场电影,也是王伟力夫妇坚守了16年的善意之举。 放《八佰》调低音量 防止战斗情节惊扰观众 9月5日早上9点,保利影院天安门店内迎来了195位盲人观众。他们在50位志愿者协助下入座。与平日电影放映时,影厅内一片黑暗不同,这场电影为了方便盲人朋友们进出,影厅内的灯光适度且始终不曾熄灭。而王伟力则在影厅靠边的位置,支起台灯,打开自己的笔记本,拿着麦克风时刻为盲人们讲述着银幕上的情节和重要细节。为了突出讲解的话语,电影的音量整体调低,这也是防止影片某些战斗情节突发声响,惊扰到观众。 电影《八佰》讲解起来难度非常大,它采用群像式的人物塑造方式,节奏快、方言多、口音难辨,王伟力为了讲解这部电影准备了五天时间,一直到9月5日的凌晨2点还在琢磨着结束语怎样能够概括导演的创作中心,怎样点出影片的意义。 在《八佰》放映的2个多小时的时间内,王伟力不曾有丝毫停歇,如同同声传译一样反应迅捷,不放过任何的要点,盲人观众们沉浸在电影中。当天的活动现场,记者和20名视力正常的影迷用丝巾蒙住双眼,和视障观众一同感受“听”电影。 王伟力表示,心目影院这些年来反复推敲,目的就是让盲人观众“看”电影,而不是在听电影,“我们把讲解电影称为‘视觉讲述艺术’,需要有很强的专业性和语言凝练能力,对于讲述人的要求非常高,很多著名的主持人和电影人也自愿来帮盲人讲电影,但是,他们对着画面讲的时候,发现跟平时完全不同,就算做好了充足前期的准备,都可能在面对电影时乱了头绪。” 王伟力每次讲解电影还会在结尾“附赠”上一些内容,他称这是自己替导演说出一些创作意图,而不是局限在自己的观后感上,盲人朋友观影后称,每次最喜欢王伟力老师的“结束语”,“一下就把影片升华了”。 唤醒盲人的心理视觉 这是第900场 王伟力为盲人讲解电影缘于一次偶然,而如今已经变成了不离不弃的陪伴。多年前的一天,王伟力的家中来了一位盲人朋友,当时正在看电影的王伟力也就为盲人朋友讲解了这部影片,那位盲人朋友激动得手心都是汗。他告诉王伟力,这是自己第一次“看”一部电影,王伟力的讲述把声音和自己的视觉感知连在一起了。这样一个感受电影的过程,能够激发盲人观众形成视听一体的讯息,唤醒心理视觉。 王伟力由此受到了启发,知道帮助盲人看电影是可行的,只要建立视听一体的讯息方式,及时获取判断的依据,盲人同样能够感觉并享受到生动的“画面感”。于是,王伟力放弃了自己的生意,与妻子郑晓洁共同开办了“红丹丹视障文化服务中心”,为视障人、听障人提供媒体制作技能培训和无障碍信息传播服务,“心目影院”是中心的公益活动之一。 从2004年开始,心目影院就开始为视障人士讲述电影。截至2020年9月5日,心目影院共讲述电影900场次,参与志愿者9502人次,受益视障观众31588人次。16年的助盲活动中,心目影院还将电影讲述的模式推广到了全国20多个城市。 宣告线下活动重启 还将开启线上观影计划 疫情之前,心目影院有一周一次固定的包场观影活动,培养了很多资深影迷。在疫情期间,盲人影迷们都觉得“憋坏”了。心目基金会秘书长郑晓洁建立了“红丹丹家园”微信互助群。由于企业微信和微信的“互通”能力,电影讲述者只需要把直播链接分享到微信群中,视障观众就可以在微信群里点击链接直接聆听。于是,5月起,心目影院开始通过企业微信直播讲述电影,截至8月29日,已经为视障观众讲述了18场电影。 此次“听见电影”心目影院观影会的举办,宣告着心目影院线下观影活动的重启。此外,心目影院还将开启线上观影计划,由专业的电影讲述志愿者选择优质电影。据悉,现在的讲述志愿者有100人左右。可喜的是,心目影院的公益活动吸引了很多企业的关注和支持,腾讯影业今后协同合作伙伴为“心目影院”提供的影片支持,以及腾讯QQ的无障碍功能及社群资源,扩大直播讲述电影的观众群体,让全国各地的视觉障碍者都能线上“看见”电影。 文/本报记者 肖扬 统筹/满羿 (责任编辑:佚名) |
高层论坛 | 省部长论坛 | 理论探索 | 强国论坛 | 党政建设 | 政策研究 | 军事纵横 | 区域发展 | 风云人物 | 时事观察 | 小康中国 | 海峡两岸 | 艺术纵横 | 文明时代 | 本站专访 | 房地产风云 | 外商投资 | 企业风云 | 城市评论 | 新闻评论 | 经济评论 | 时政论坛 | 国际论坛 | 民生论坛 | 深度看点 | 财经论坛 | 教育留学 | 传统文化 | 科技探索 | 母婴频道 | 征婚交友 | 时尚购物 | 评论电视 | 评论电台 | 民风民俗 | 国学儒风 | 妇女儿童 | 糖酒文化 | 航空航天 | 中评音乐 | IT数码 | 美食频道 | 北京 | 天津 | 上海 | 重庆 | 河北 | 河南 | 云南 | 辽宁 | 黑龙江 | 湖南 | 安徽 | 山东 | 新疆 | 江苏 | 浙江 | 江西 | 湖北 | 广西 | 甘肃 | 山西 | 内蒙 | 吉林 | 福建 | 贵州 | 广东 | 青海 | 西藏 | 四川 | 宁夏 | 海南 | 台湾 | 香港 | 澳门 | 陕西 | 运动竞技 | 新硬件时代 | 消防应急 | 雄安新区 | 粤港澳大湾区 | 一带一路 | 物联网 | 欧洲频道 | 非洲频道 | 亚太聚焦 | 两会频道 | 澳洲频道 | 国际经济 | 美洲频道 | 财富领袖 | 晚霞溢彩 | 人社保障 | 特色小镇 | 互联网+ | 国际交流 | 科技创新 | 实业发展 | 网络金融 | 产业联盟 | 脱贫攻坚 | 投资发展 | 智慧城市 | 科技工业 | 会议专题 | 聚焦海外 | 新疆建设兵团 | 民政工会 |
“心目影院”让盲人观众看《八佰》
时间:2020-10-22 17:28来源:新华网 作者:未知 点击:
次
“我印象最深的‘画面’是端午死后,山东兵拿起了皮影演起了赵子龙,哽咽地唱着‘汉室中兴待后生’。”9月5日,一位盲人朋友在“看”了电影《八佰》后,这样谈起观后感,帮他们“看见”电影,记住一个个画面的,是“心目影院”的创始人王伟力。当天,是“心目影院”为盲人朋友
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
- 上一篇:蓝星球科幻电影周获奖作品在威尼斯电影节展映
- 下一篇:大咖评审导师助力青年电影人
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>
- 精彩文章
-
- 大咖评审导师助力青年电影人
第四期成龙电影A计划以“整装,再出发”为主题,启动“青年电影项目支持计划”,重点...
- “心目影院”让盲人观众看《八佰》
“我印象最深的‘画面’是端午死后,山东兵拿起了皮影演起了赵子龙,哽咽地唱着‘汉室中...
- 蓝星球科幻电影周获奖作品在威尼斯电影节展映
据展映影片负责人王真峥介绍,这六部科幻短片分别是:源根主创的《大厨》、辛成江主创...
- 科幻电影变物理课堂,“烧脑”的《信条》错在
对商业片来说,同情心与同理心形成的代入感往往是激发观众共鸣的基础。诺兰以往作品之...
- 柳岩加盟电影《大“剩”娶亲》
一批切中时代脉搏、准确反映生活、积极观照现实的电影作品成为电影市场的宠儿,传递出...
- 《信条》太烧脑?或许可以尝试它的其他打开方
实际上,“逆时间”的很多细节是经不起仔细推敲的,观影时尽量不要去细抠逻辑,比方说...
- 大咖评审导师助力青年电影人
- 中央文献网
- 中国全国人大
- 中央统战部
- 中共中央党校
- 毛主席纪念堂
- 邓小平纪念馆
- 中国台湾网
- 中央档案馆
- 中央综治委
- 中央编制办
- 中国全国政协
- 最高人民法院
- 全国最高检
- 解放日报网
- 中国外交部
- 中国国防部
- 中共青年团
- 国家发改委
- 中国教育部
- 中国科技部
- 中国工信部
- 中国国家民委
- 中国公安部
- 中国监察部
- 中国民政部
- 中国司法部
- 中国社保部
- 中国国土部
- 中国环保部
- 中国住建部
- 中国交通部
- 中国铁道部
- 中国水利部
- 中国农业部
- 中国商务部
- 中国文化部
- 中国卫生部
- 国务院法制办
- 国务院新闻办
- 国务院扶贫办
- 国务院国资委
- 国家防腐局
- 中国人民网
- 中国新华网
- 中国经济网
- 中国政府网
- 中国网网站
- 中国光明网
- 中国日报网
- 美国美联社
- 俄通社塔斯社
- 法国新闻社
- 中国新闻网
- 中央联络部
- 紫 光 阁
- 中纪委监察部
- 路透社中文网
- 京东商城网
- 英国国通社
- 有 券 网
评论网版权所有 ,未经书面授权禁止使用
Copyright © 2008-2011 by www.pinglunnet.com all rights reserved.
浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768
京公网安备11010802025113号 《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》 编号:京ICP备17062725号
Copyright © 2008-2011 by www.pinglunnet.com all rights reserved.
浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768
京公网安备11010802025113号 《中华人民共和国增值电信业务经营许可证》 编号:京ICP备17062725号