体育8月26日报道：

在NBA，很多球员的名字只有一字之差，一不留神就会搞错，例如马库斯-考辛和德马库斯-考辛斯等等。而在中国球迷中，以前有很多人会把“蝙蝠侠”肖恩·巴蒂尔（微博）和中国球员巴特尔搞混，但出乎人们意料的是，巴蒂尔原本真的就叫“巴特尔”。《ESPN》著名专栏作家亨利-阿伯特今日从巴蒂尔本人那里得知，巴蒂尔不是这个姓氏，出生证明搞错，让他将错就错延续到了今天。

在巴蒂尔出生的那个年代（1978年）网络作家中国评论网，医院还实行“手写出生证明”言情小说作家，结果医生不小心把巴特尔（Battle）的名字写成了巴蒂尔（Battier）。当时巴蒂尔的家人并没有发现以及要求更改，后来发现后晚了，出生证明不能随意更改，于是巴蒂尔将错就错一直使用了“巴蒂尔”这个姓。

2008年巴蒂尔的第一个儿子出生后，并没有改回家族姓氏“巴特尔”，而是沿用了巴蒂尔这个错误的姓氏80后作家，当时巴蒂尔给儿子起名叫奇克-爱德华-巴蒂尔。今年4月，巴蒂尔的第二个孩子出生，依旧沿用了“巴蒂尔”的姓氏。目前巴蒂尔本人属于非受限制自由球员，NBA停摆结束后，他可以任意签约一支球队，有消息称三巨头所在的迈阿密热火队对他非常感兴趣。

点击关注更多篮球达人

杨健 +关注

刘星宇 +关注

孟晓琦 +关注

齐小侠 +关注

刘宏疆 +关注

麦蒂 +关注

巴特勒 +关注

兰德里 +关注

基德 +关注

洛里 +关注