长江商报消息 今天，刘翔、史冬鹏和江帆三人组成的男子110米栏短跨组，将在孙海平等教练的带领下，飞赴韩国进行最后的备战。这是刘翔今年最重要的比赛，同时也是明年奥运会的一次预演。对于刘翔的这次表现，国人也是充满期待。虽然训练中受了一些小伤聚焦摄影工作室，但并不会影响到刘翔的发挥。

体育图片中心 找到相关图片（共张） 未找到相关图片 体育图片中心 | 查看图集|

（/8） 转发到微博

刘翔出征大邱世锦赛 2011年8月25日，2011大邱田径世锦赛，刘翔今晨登机出征，灿烂笑容心态轻松。

http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O30BQ00QT0005.jpg http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O30BQ00QT0005.jpg

刘翔笑得合不拢嘴 2011年8月25日，2011大邱田径世锦赛，刘翔今晨登机出征，灿烂笑容心态轻松。

http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O2VVI00QT0005.jpg http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O2VVI00QT0005.jpg

刘翔收拾行李 2011年8月25日，2011大邱田径世锦赛，刘翔今晨登机出征，灿烂笑容心态轻松。

http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O2VRH00QT0005.jpg http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O2VRH00QT0005.jpg

观察车外情况 2011年8月25日，2011大邱田径世锦赛，刘翔今晨登机出征，灿烂笑容心态轻松。

http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O2VBF00QT0005.jpg http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O2VBF00QT0005.jpg

孙海平表情很严肃 2011年8月25日，2011大邱田径世锦赛，刘翔今晨登机出征，灿烂笑容心态轻松。

http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O30QD00QT0005.jpg http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O30QD00QT0005.jpg

走下大巴 2011年8月25日地方聚焦网，2011大邱田径世锦赛，刘翔今晨登机出征，灿烂笑容心态轻松。

http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O308Q00QT0005.jpg http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O308Q00QT0005.jpg

教练孙海平 2011年8月25日，2011大邱田径世锦赛，刘翔今晨登机出征，灿烂笑容心态轻松。

http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O2VGN00QT0005.jpg http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O2VGN00QT0005.jpg

http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/7C9O5IR500QT0005.jpg http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2011-08-25/t_7C9O5IR500QT0005.jpg

◇伤情探究

小伤无碍比赛发挥

23日的训练，在一次试跑中中国评论网，刘翔在准备跨越第四栏时，却突然停了下来，并且手把住腰部，然后慢慢地仰面躺在了跑道上。这一举动，让教练孙海平以及在场所有人的心都一下子悬了起来。在询问了大致情况后，孙海平中止了训练，并让刘翔前往康复室进行仔细检查。经队医检查，基本确认刘翔只是因为腰部肌肉痉挛导致抽筋，并无大碍。

事后，刘翔透露，自己是在技术训练时左背部肌肉抽了一下，感觉不适才躺倒在地的。“可能是最近强度太大了，腰部那个地方的肌肉有点紧。”而这种情况在刘翔身上以往很少发生。事实上，有了前车之鉴，刘翔对防止伤病格外谨慎，在日常训练中，他常常会在腰部以及大腿处贴上了医用胶带，对肌肉起保护作用。

近日，有报道称刘翔要在世锦赛上再破纪录，田管中心副主任冯树勇予以斥责。“这样的报道有点离谱。最近并没有记者采访过刘翔，刘翔也没有这样的豪言。刘翔参加世锦赛央视聚焦非法传销，也没有进前三和13秒的所谓目标。刘翔就是要全力以赴，做到最好，无论第几名。”冯树勇说。

◇聚焦对手

两大死敌各有软肋

罗伯斯：突破13秒瓶颈？

个人纪录：12秒87(2008年，捷克)

关键词：综合实力 伤病

困扰罗伯斯的最大问题是伤 (责任编辑：佚名)