国际在线专稿：据日本Searchina新闻网8月17日报道，该网站旗下的研究所于6月1日至15日可可英语，针对6000名中国人进行了一项有关中国游客赴日旅游满意度的网上调查。结果显示，去过日本旅游的1045人中有94.7%的人对日本之行感到“愉快”。

对于“感到不满的地方”，很多人都提到了“语言不通”，很多日本人英语很差，持这种观点的人占到了40.7%；其次是“面向外国人的标识、景区介绍等很少”，有29.7%的人选择了这个选项。对于外国游客来说，本国语言的标识和介绍等会让人感到非常亲切；另外，还有21.0%的人选择了“不给打折”。中国的百货店和个人经营的小店基本都可以讲价，然而日本的不讲价文化经常让中国游客感到不解。

该调查报告分析指出，中国游客不满意的地方正是日本企业的商业机会英语在线翻译，很多日本企业开始雇佣中国导购员英语学习中国评论网，在店内放置中文促销条幅，开设中文优惠券下载网站等，针对中国游客的商业服务也将更加多样化。（建国）