中国政府最近推出了两个具有高度象征意义的政策变化。两个都标志着其退出民众生活的重要领域：他们的卧室和他们的银行账户。占据了所有新闻头条的是第一个政策变化，即结束“一孩政策”，但很有可能预示着更为重要变化的是看似不起眼的第二个变化，即取消银行存款利率上限。

“一孩政策”在实施了30年、造成种种不人道后被废除，这确是一个重要里程碑。这项出台于1979年的政策最为生动地展示了中共的控制本能。它也最遭人痛恨。负责该政策实施（通过罚款、绝育甚至强制堕胎等手段）的数百万计生工作人员极度遭人鄙视。就在2012年，一名怀有7个月身孕的孕妇被强制引产的照片被其亲戚传到网上，引发了人们的极大愤慨。“一孩政策”对社会的影响同样荒诞。想要男孩而导致的选择性堕胎导致中国成为全球性别比例最失调的国家之一。在性别比例失调最严重的2008年，中国新生儿的男女性别比例是1.2比1。